Giuseppe Tartini - Lettere e documenti / Pisma in dokumenti / Letters and Documents - Volume / Knjiga / Volume I
37 UVOD Prvo vpra anje se dotika izgubljenih virov. Koliko pisem se je izgubilo, nam dajejo slutiti ohranjena besedila, zato smo razloge sku ali poiskati s pomo jo preu evanja na- inov hrambe in prena anja gradiva. Nato smo preu ili rokopise in tiskana besedila, ki vsebujejo podatke in v asih celo odlomke iz Tartinijevih pisem, kot na primer rokopis DXVII iz Semeni ke knji nice v Padovi in Fanzagov nagrobni govor. 23 Poleg informacij o pismih, ki jih danes nimamo na razpolago, je analiza razkrila mo no nagnjenost av- torjev 18. stoletja ( e posebno Fanzaga in Vandinija), da so pisma uporabljali kot vir za rekonstrukcijo biografije. Na koncu smo analizirali sklop pisem, ki jih Mednarodni muzej in glasbena knji- nica v Bologni navaja v svojem spletnem katalogu, a jih v resnici nima (“non posse- dute”). 24 V mejah mo nega smo rekonstruirali premike teh virov, ki so jih kdaj pa kdaj izgubili, odstopili ali preselili. Drugo poglavje na podlagi vsebine pisem opisuje dolgoletni odnos med Tartinijem in Giovannijem Battisto Martinijem. Ohranjeni viri ne vsebujejo neizpodbitnih doka- zov, da bi se Martini in Tartini kdaj sre ala, tako da njun odnos potrjujejo zgolj pisma. Posledi no smo izpeljali nekaj hipotez glede okoli in, ki so postavile temelj vsaj tirideset let dolgemu prijateljstvu. Na podlagi primerjave podatkov iz pisem in dru- gih dokumentov smo ugotovili nove podrobnosti o Tartinijevih potovanjih po nastopu slu be v baziliki sv. Antona Padovanskega. Sledilo je preu evanje pisem, ki obravnava- jo vpra anja glasbene teorije, saj je to osrednja tema njunega dopisovanja. Na podlagi primerjave pisma iz leta 1730, ki ga hranijo v Bologni, 25 s pismom iz leta 1731, ki ga hranijo na Dunaju, 26 je bilo mogo e prestaviti za etek oblikovanja violinistove teoretske misli na zgodnej i as, in sicer v prva padovanska leta, takoj po vrnitvi iz Prage. Korespondenca poleg teorije obravnava e mnogo drugih tem. Tartini in Martini razpravljata o svojih skladbah in odnosih s tiskarji, ve krat si tudi izmenjujeta usluge na profesionalni in osebni ravni. Uvodnima poglavjema sledi glavni del izdaje, kjer so zbrana in kronolo ko urejena pisma. Če upo tevamo tudi 50 pisem, ki jih je objavil Del Fra, postane jasno, da celot- na Tartinijeva korespondenca predstavlja najobse nej o zbirko pisem kakega skladatelja 18. stoletja pred Mozartom. Sledi splo no kazalo pisem, v katerem so pisma iz kore- spondence Tartini-Riccati le navedena, ne pa o tevil ena, ker jih je e objavil Del Fra. 27 Trenutno ne moremo trditi, da je preu evanje Tartinijevega pisemskega gradiva pov- sem zaklju eno. 23 Fanzago, 1770. 24 Tako pi e v spletnem katalogu, ki je dostopen na naslovu http://www.bibliotecamusica.it/cmbm/ scripts/lettere/search.asp. 25 Prim. pismo t. 5. 26 Pismo t. 6. 27 Del Fra, 2007.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ4NzI=